На главную   Содержание   Следующая
 
Июнь 1994 / June 1994
 
'Лимитчики' хотят покорить Америку.

Члены нидерландского дуэта 2 Unlimited Анита Дот и Рэй Слайнгаард серьезно готовятся к покорению Америки и даже сменили имидж. Теперь чернокожий рэппер Рэй наряжен в необычайно дорогой черный костюм от модного кутюрье, а Анита Дот в парик платиновой блондинки. 'Мы тщательно продумывали наш новый имидж, - говорит певица, - ведь американский рынок - самый трудный, и на нем везет немногим европейцам'. Группа планирует все лето провести на американских гастролях. И только осенью вернуться в Европу.
-----------------------------------...

"2 Unlimited" want to subdue America.

The members of the Netherlands duet "2 Unlimited" Anita Doth and Ray Slijngaard seriously prepare for conquest of America and even have replaced image. Now black-skinned rapper Ray dressed up in an extraordinary expensive black costume from fashionable couture, and Anita Doth in a wig platinum blonde. " We carefully thinked over our new image, - the singer, - you see the American market - most difficult speaks, and on him carries to few Europeans ". The band plans all summer to lead on the American performances. And only in autumn to return to Europe.