Предыдущая   На главную   Содержание   Следующая
 
Март 1995 / March 1995
 
Около шести месяцев о техно-дуэте 2 Unlimited ничего не было слышно. Их последний большой выход в Европе был в начале мая в на 'World Music Awards' в Монте-Карло. Теперь начинающий рэппер Рэй Слайнгаард (24) и певица Анита Дот (24) снова с нами с новым синглом 'Do Whats Good For Me' и альбомом лучших песен 'Hits Unlimited'. Причину вынужденной паузы объясняет Рэй: 'Наш договор о выпуске диска истек. Переговоры о новом договоре тянулись неделями'. Первый ТВ-выход техно-дуэта был у Хэйке Макатч. В будущей передаче 12 ноября в 13.40 часов на канале RTL 2 Рэй и Анита будут отвечать на вопросы Хэйке на BRAVO-телевидении. Они будут рассказывать о начале своей карьеры, а потом комментировать сборник своих видеоклипов. Об отношении к Рэю говорит Анита: ' Мы любим друг друга, разумеется, только как брат и сестра. И мы также спорим время от времени, так как мы оба - вспыльчивые люди '. На вопрос, охотно ли она поет в ванне, Анита отвечает: ' Нет, лучше в душе ', - и напевает небольшой отрывок из песни.
-----------------------------------...
About six months about a techno-duet "2 Unlimited" nothing was audible. Them last large output in Europe was in the beginning of May in on " World Music Awards " in Monte-Carlo. Now beginning rapper Ray Slijngaard (24) and singer Anita Doth (24) again with us with new single " Do Whats Good For Me " and album of the best songs " Hits Unlimited ". The reason of the compelled pause explains Ray: " Our contract about release of a disk has expired. The negotiation on the new contract lasted by weeks ". The first ТV-output of a techno-duet was at Heike Makatch. In the future transfer of November 12 at 13.40 of hours on the channel RTL 2 Ray and Anita will answer questions Heike on BRAVO-TV. They will tell about the beginning of the career, and then to make comments on the collection of the videoclips. About the relation to Ray speaks Anita: " We like each other, certainly, only as the brother and sister. And we also argue from time to time, as both of us - quick-tempered people ". On a question, whether willingly she sings in a bath, Anita answers: " Is not present, it is better in soul ", - and sings a small fragment from songs.